"Quem vai ao mar ... avia-se em terra!"